Regieassistent / Redacteur

Freelance Regieassistent / Redacteur voor een theaterproductie, halftijds (16-24 u/wk), Gent, België.

Locatie
Gent, BE
Uren
16–24 uur per week
Sluitingsdatum

Geen duidelijke warme-stoelaanwijzingen in de beschikbare beoordeling.

Bekijk bij ExtraExpertise (opent in een nieuw tabblad)

Mail mij vergelijkbare opdrachtenZonder CV of account

Je zoekfiltersregieassistent redacteur · Zzp

Elke ochtend een e-mail als er nieuwe opdrachten zijn die passen bij je zoekfilters.

Eisen

  • Vertalingscoördinatie
  • Nederlands
  • redactie
  • Regieassistentie
  • Frans
  • Organisatie
  • Tourneeondersteuning
  • Engels
  • Tekstredactie
  • planning
Volledige omschrijving

Als freelance Regieassistent / Redacteur ondersteun je een geëngageerde theaterproductie en bewaak je zelfstandig de tekstuele opvolging van Dignity. Je houdt de inhoudelijke lijn scherp, redigeert de voorstellingstekst en zorgt ervoor dat alle tekstuele materialen helder, correct en consistent blijven. Daarnaast coördineer je vertalingen in het Nederlands, Engels en Frans. Je stemt af met vertalers, volgt deadlines op en bewaakt de kwaliteit en samenhang tussen de verschillende taalversies.

Tijdens repetities en voorstellingen werk je nauw samen met het artistieke en productionele team en ga je mee op tournee. Zelfstandige opvolging van teksten en redactie, coördinatie van meertalige vertalingen, praktische ondersteuning van het repetitie- en tourneeproces, en directe impact op de inhoudelijke en artistieke kwaliteit van de productie. Je combineert nauwkeurigheid met organisatietalent, voelt je thuis in een artistieke omgeving en communiceert vlot in het Nederlands, Engels en Frans.

De opdracht is freelance en halftijds, met ruimte om de samenwerking en planning in overleg af te stemmen.

Bekijk bij ExtraExpertise (opent in een nieuw tabblad)

Reageren

Regieassistent / Redacteur

Je CV en reacties